1
00:00:13,980 --> 00:00:17,283
<(Nogi) No está bien.
Por más que busco no lo encuentro >

2
00:00:17,283 --> 00:00:20,120
＜La semana pasada
Seguí investigando >

3
00:00:20,120 --> 00:00:23,957
<Noroeste del Barça
Extensa tierra equivalente a 1/10 del país>

4
00:00:23,957 --> 00:00:26,126
<También es una tierra que cuesta una fortuna.>

5
00:00:26,126 --> 00:00:28,128
＜Desde hace tres años, mi padre＞

6
00:00:28,128 --> 00:00:30,000
<De agencias de inteligencia de todo el mundo
Prepárate para ser marcado>

7
00:00:30,000 --> 00:00:31,631
<De agencias de inteligencia de todo el mundo
Prepárate para ser marcado>

8
00:00:31,631 --> 00:00:34,134
<Contratar incluso actividades terroristas a gran escala>

9
00:00:34,134 --> 00:00:37,303
<Como si algo lo urgiera
Están comprando este terreno >

10
00:00:37,303 --> 00:00:40,306
＜Hasta ese punto, padre.
algo que me conmueve

11
00:00:40,306 --> 00:00:42,609
<Se supone que está en esta tierra...>

12
00:00:42,609 --> 00:00:45,979
<Lo que se espera es
Recursos subterráneos como las tierras raras.

13
00:00:45,979 --> 00:00:49,616
<Centraré mi investigación en eso.
No sale nada >

14
00:00:49,616 --> 00:00:52,118
<¿Qué está pasando? ＞

15
00:00:53,453 --> 00:00:55,789
(Battraka) Como puedes imaginar →

16
00:00:55,789 --> 00:00:58,792
Tu hijo tiene esa tierra.
Creo que esta es la clave para resolver la tienda.

17
00:00:58,792 --> 00:01:00,000
sigo investigando

18
00:01:00,000 --> 00:01:01,127
sigo investigando

19
00:01:02,962 --> 00:01:05,298
(Batraka)
¿Qué te gustaría hacer?

20
00:01:06,299 --> 00:01:08,301
(Poder) Sí

21
00:01:13,973 --> 00:01:17,310
Disculpe
siéntate

22
00:01:27,954 --> 00:01:30,000
En un lugar como este
Espero que puedas invitarme

23
00:01:30,000 --> 00:01:30,457
En un lugar como este
Espero que puedas invitarme

24
00:01:43,636 --> 00:01:47,307
¿Arroz rojo?
Sí

25
00:01:47,307 --> 00:01:52,145
Esta mañana cené con el señor Batraka.
Escuché que podrías invitarme.

26
00:01:52,145 --> 00:01:54,114
《Si eres bueno cocinando》

27
00:01:54,114 --> 00:01:57,617
《¿Quizás algo de comida japonesa?
¿Qué tal si lo hago y te lo doy? 》

28
00:01:57,617 --> 00:02:00,000
En el almacén hay arroz que se parece mucho al arroz pegajoso.

29
00:02:00,000 --> 00:02:00,286
En el almacén hay arroz que se parece mucho al arroz pegajoso.

30
00:02:00,286 --> 00:02:02,622
Había frijoles que parecían frijoles rojos, así que

31
00:02:02,622 --> 00:02:05,959
Lo hice durante 8 horas a partir de la mañana.

32
00:02:05,959 --> 00:02:08,128
por favor
oh gracias

33
00:02:29,616 --> 00:02:30,000
Jaja~

34
00:02:30,000 --> 00:02:31,618
Jaja~

35
00:02:33,620 --> 00:02:35,622
Delicioso

36
00:02:35,622 --> 00:02:37,624
si

37
00:02:37,624 --> 00:02:40,627
40 años desde que llegué al Barça

38
00:02:42,295 --> 00:02:44,964
continuar desarrollándose

39
00:02:44,964 --> 00:02:47,467
yo tambien soy japones

40
00:02:47,467 --> 00:02:49,469
"(Kaoru) Nostálgico"

41
00:02:49,469 --> 00:02:52,972
"Soy japonés."
Realmente lo pienso》

42
00:02:52,972 --> 00:02:55,141
(Nokol) ¿De qué te ríes?

43
00:02:55,141 --> 00:02:57,977
Lo siento, igual que tu padre.

44
00:02:57,977 --> 00:03:00,000
Estaba feliz de comer sekihan.
Me recordó a un conocido.

45
00:03:00,000 --> 00:03:01,781
Estaba feliz de comer sekihan.
Me recordó a un conocido.

46
00:03:01,781 --> 00:03:05,285
Después de hacer una tienda de campaña, Beki
Nunca regresé a Japón →

47
00:03:05,285 --> 00:03:07,954
La alegría será excepcional.

48
00:03:07,954 --> 00:03:10,623
El Japón que conozco

49
00:03:12,625 --> 00:03:15,795
Respeta a tus amigos y vecinos

50
00:03:15,795 --> 00:03:18,631
tener un espíritu de ayuda mutua

51
00:03:18,631 --> 00:03:21,968
Era un país misericordioso.

52
00:03:31,277 --> 00:03:34,614
Oigan, ustedes también deberían comer.

53
00:03:41,955 --> 00:03:43,957
Nokol también

54
00:03:44,958 --> 00:03:46,960
(Nokol) No, yo...

55
00:04:09,616 --> 00:04:11,951
Jejejejejejeje jajaja

56
00:04:25,798 --> 00:04:28,801
¿Quieres salir mañana?

57
00:04:28,801 --> 00:04:30,000
Este sekihan
Convirtámoslo en una bola de arroz y llevémoslo contigo.

58
00:04:30,000 --> 00:04:33,139
Este sekihan
Convirtámoslo en una bola de arroz y llevémoslo contigo.

59
00:04:53,293 --> 00:04:56,629
yusuke
si

60
00:04:56,629 --> 00:05:00,000
¿Por qué estamos en la parte noroeste de Balka?
¿Estás comprando terrenos?

61
00:05:00,000 --> 00:05:01,968
¿Por qué estamos en la parte noroeste de Balka?
¿Estás comprando terrenos?

62
00:05:01,968 --> 00:05:03,970
¿Te lo preguntas?

63
00:05:03,970 --> 00:05:05,972
si

64
00:05:05,972 --> 00:05:07,974
¿Por qué hizo eso?

65
00:05:07,974 --> 00:05:12,145
Beki tiene datos de informes de ingresos y gastos anteriores.
ordenados a mostrar

66
00:05:12,145 --> 00:05:16,449
Hace 3 años por aquí
Hubo un gran terremoto →

67
00:05:16,449 --> 00:05:19,952
El suelo se agrietó y se creó esa fisura.

68
00:05:19,952 --> 00:05:24,123
Después del terremoto, un niño de un orfanato en Norkol
vine aquí

69
00:05:24,123 --> 00:05:28,461
Tratando de mirar a través de las grietas
Resbalé y caí.

70
00:05:32,799 --> 00:05:36,803
(Batraka) La grieta está a 200 metros bajo tierra.
continuó hasta lo más profundo

71
00:05:42,975 --> 00:05:44,977
"Unu"

72
00:05:44,977 --> 00:05:47,447
(Batraka)
el niño no respiraba

73
00:05:52,618 --> 00:05:55,955
(Battraka) En ese momento, en las profundidades del subsuelo →

74
00:05:55,955 --> 00:05:58,291
Nokol lo encontró

75
00:06:00,626 --> 00:06:03,796
(Batraka) Era fluorita.
¿Fluorita?

76
00:06:03,796 --> 00:06:06,799
fluorita
También es 99% puro.

77
00:06:06,799 --> 00:06:09,969
99! ?
Entonces haz una investigación exhaustiva →

78
00:06:09,969 --> 00:06:11,971
Hay fluorita de alta pureza por toda esta zona →

79
00:06:11,971 --> 00:06:13,973
que dormi mucho
Entiendo →

80
00:06:13,973 --> 00:06:16,776
Gobiernos y empresas de otros países
no lo he notado todavía

81
00:06:16,776 --> 00:06:20,446
Para conseguir todos los Flowlights
¿Acaparando tierras?

82
00:06:21,614 --> 00:06:23,616
eso es correcto

83
00:06:25,618 --> 00:06:30,000
Empresas de todo el mundo pueden minar
Levanten las manos juntas

84
00:06:30,000 --> 00:06:30,623
Empresas de todo el mundo pueden minar
Levanten las manos juntas

85
00:06:30,623 --> 00:06:32,625
enormes ganancias

86
00:06:32,625 --> 00:06:35,628
continuó durante décadas

87
00:06:35,628 --> 00:06:38,631
El beneficio es semipermanente.

88
00:06:38,631 --> 00:06:40,633
huérfanos y

89
00:06:40,633 --> 00:06:43,636
distribuido a los pobres

90
00:06:43,636 --> 00:06:47,640
Actividades que utilizan el terrorismo y los observadores.
que había recaudado una gran cantidad de dinero

91
00:06:47,640 --> 00:06:49,976
¿Era para eso?

92
00:06:55,948 --> 00:06:58,284
solo un poco mas

93
00:07:01,621 --> 00:07:05,291
Terreno que aún no ha sido comprado.

94
00:07:05,291 --> 00:07:08,294
Sólo en esta zona
Pero este lugar está cerca de Kudan →

95
00:07:08,294 --> 00:07:12,965
Tiene luz y agua, y transporta fluorita.
Es un lugar valioso como base.

96
00:07:14,133 --> 00:07:16,135
Próximamente

97
00:07:17,470 --> 00:07:19,972
todo empieza a moverse

98
00:07:21,307 --> 00:07:25,445
<Fluorita
Materias primas indispensables para semiconductores>

99
00:07:25,445 --> 00:07:27,947
<También es 99% puro>

100
00:07:27,947 --> 00:07:30,000
<Si el mundo supiera esto
No hay duda de que será un gran concurso.

101
00:07:30,000 --> 00:07:32,952
<Si el mundo supiera esto
No hay duda de que será un gran concurso.

102
00:07:32,952 --> 00:07:35,955
Hay algo que quieres preguntarme
Viniste, ¿verdad?

103
00:07:35,955 --> 00:07:37,957
si

104
00:07:37,957 --> 00:07:40,626
por favor hablame

105
00:07:40,626 --> 00:07:44,630
¿Listo para recibir el paquete final?
¿Está progresando?

106
00:07:45,965 --> 00:07:47,967
Después de todo, está cerca de Kudan.

107
00:07:47,967 --> 00:07:50,136
Los precios de la tierra también son altos
¿Necesita una cantidad importante de dinero?

108
00:08:01,614 --> 00:08:03,616
$30 millones

109
00:08:03,616 --> 00:08:07,453
4.200 millones de yenes japoneses
¿4.200 millones de yenes?

110
00:08:07,453 --> 00:08:10,957
Con ahorros y reducciones de costos anteriores,
De alguna manera 20 millones de dólares

111
00:08:10,957 --> 00:08:13,960
Entonces, ¿por qué no ofrecerme un recorte de costos completo?
si

112
00:08:13,960 --> 00:08:15,962
Pero cuando se trata de otros 10 millones de dólares,

113
00:08:15,962 --> 00:08:18,965
Esté preparado para aumentos de precios
Hay formas de posponerlo hasta el año que viene.

114
00:08:18,965 --> 00:08:21,968
Lo que es más aterrador que cualquier otra cosa es
gobierno y empresas extranjeras

115
00:08:21,968 --> 00:08:24,637
Acerca de la fluorita de alta pureza
es gotear

116
00:08:24,637 --> 00:08:26,973
Por tanto, es necesario prepararse inmediatamente.

117
00:08:26,973 --> 00:08:29,609
¿Qué pasa si consigues un trabajo importante?

118
00:08:29,609 --> 00:08:30,000
La explosión de una planta procesadora de carbón →

119
00:08:30,000 --> 00:08:32,612
La explosión de una planta procesadora de carbón →

120
00:08:32,612 --> 00:08:35,615
En realidad, esta fábrica
alta concentración de contaminantes

121
00:08:35,615 --> 00:08:37,783
A los alrededores
porque estaba disperso

122
00:08:37,783 --> 00:08:40,620
No se puede evitar explotar
Beki también fue aceptada→

123
00:08:40,620 --> 00:08:43,623
Sin embargo, en una fábrica que funciona a pleno rendimiento las 24 horas del día →

124
00:08:43,623 --> 00:08:46,626
No importa cuando lo ejecutes, es una cierta cantidad
Habrá víctimas

125
00:08:46,626 --> 00:08:49,629
Por favor espera
¿Calcular estimaciones de daños desde la etapa de planificación?

126
00:08:49,629 --> 00:08:51,964
Esta es la mejor idea

127
00:08:51,964 --> 00:08:55,635
Todas las actividades militares hasta la fecha.
Para reducir los daños al público en general.

128
00:08:55,635 --> 00:08:59,305
¿Fue planeado desde el principio?
Por supuesto

129
00:08:59,305 --> 00:09:00,000
＜Ciertamente, el ataque terrorista a la carpa
A pesar de su tamaño>

130
00:09:00,000 --> 00:09:02,308
＜Ciertamente, el ataque terrorista a la carpa
A pesar de su tamaño>

131
00:09:02,308 --> 00:09:04,977
<El daño a la gente común es mucho menor.>

132
00:09:04,977 --> 00:09:08,281
<Eso es todo
¿Fue planeado?

133
00:09:08,281 --> 00:09:10,616
Sr. Batraka

134
00:09:10,616 --> 00:09:13,619
De yusuke
Parece que hay algo de qué hablar.

135
00:09:18,291 --> 00:09:22,295
Se necesitan 10 millones de dólares para comprar terreno

136
00:09:22,295 --> 00:09:25,965
Si fuera yo, nadie derramaría sangre.
se puede recoger

137
00:09:25,965 --> 00:09:27,967
¿Qué quieres decir?

138
00:09:27,967 --> 00:09:30,000
Utilice información confidencial de un grupo separado.

139
00:09:30,000 --> 00:09:32,638
Utilice información confidencial de un grupo separado.

140
00:09:32,638 --> 00:09:34,607
por favor explique
si

141
00:09:34,607 --> 00:09:37,610
Los miembros del grupo separado.
Se ha infiltrado en muchas empresas importantes.

142
00:09:37,610 --> 00:09:40,279
Información contable interna confidencial de la empresa.

143
00:09:40,279 --> 00:09:43,950
Un equipo separado discutirá las previsiones de rendimiento, etc.
Ahora disponible para compartir

144
00:09:43,950 --> 00:09:47,620
aprovechalo
Realizar operaciones con margen bursátil

145
00:09:47,620 --> 00:09:49,956
¿Negociación de crédito?

146
00:09:52,291 --> 00:09:54,293
Empresa A

147
00:09:54,293 --> 00:09:57,630
Supongamos que el precio actual de las acciones es de 2000 yenes por acción.

148
00:09:57,630 --> 00:10:00,000
y enviar esto a una compañía de valores

149
00:10:00,000 --> 00:10:00,633
y enviar esto a una compañía de valores

150
00:10:00,633 --> 00:10:02,969
Supongamos que pide prestado 1 millón de acciones y las vende.

151
00:10:02,969 --> 00:10:04,971
Espera un minuto
¿Es eso posible?

152
00:10:04,971 --> 00:10:08,307
Puedes hacer eso.
Esto se llama comercio de crédito.

153
00:10:08,307 --> 00:10:11,978
En ese caso, 2000 yenes en acciones.
Estoy vendiendo 1 millón de acciones.

154
00:10:11,978 --> 00:10:14,614
1 millón de veces 2000

155
00:10:14,614 --> 00:10:16,616
Recibirás un total de 2 mil millones de yenes.

156
00:10:16,616 --> 00:10:18,784
No, pero lo tomé prestado.
Tienes que devolverlo.

157
00:10:18,784 --> 00:10:20,953
eso es correcto
en la fecha prometida

158
00:10:20,953 --> 00:10:24,957
Compre 1 millón de acciones de la empresa A.
Todo lo que tienes que hacer es devolverlo a la compañía de valores.

159
00:10:24,957 --> 00:10:28,628
En otras palabras, en la fecha prometida, el precio de las acciones aumentará.
Si baja, esa cantidad se convierte en ganancia.

160
00:10:28,628 --> 00:10:30,000
Por ejemplo, en la fecha prometida.

161
00:10:30,000 --> 00:10:31,797
Por ejemplo, en la fecha prometida.

162
00:10:31,797 --> 00:10:35,468
Si las acciones de 2000 yenes de la empresa A caen a 1200 yenes,

163
00:10:35,468 --> 00:10:38,971
2000 yenes descuento 1200 yenes

164
00:10:41,307 --> 00:10:44,443
La diferencia es de 800 yenes por 1 millón de acciones.

165
00:10:44,443 --> 00:10:46,445
800 millones de yenes de ganancia

166
00:11:03,629 --> 00:11:05,631
¿Cuánto dinero puedes mover?

167
00:11:05,631 --> 00:11:08,467
Hasta 3 mil millones si realiza un depósito.

168
00:11:08,467 --> 00:11:11,637
¿Tanto?
Necesitará la confianza de la sociedad de valores.

169
00:11:11,637 --> 00:11:15,474
eso es correcto
Entonces uso Kurosu.

170
00:11:15,474 --> 00:11:18,277
¿Kurosu?
Yo estaba a cargo de la recaudación de fondos para un grupo separado.

171
00:11:18,277 --> 00:11:20,279
Con la confianza de las compañías de valores

172
00:11:20,279 --> 00:11:23,449
Tomaré el lugar de Kurosu.
voy a ordenar

173
00:11:23,449 --> 00:11:26,786
eso
¿Hay garantía de que funcionará?

174
00:11:26,786 --> 00:11:28,788
Ninguno
¿No?

175
00:11:28,788 --> 00:11:30,000
Yusuke, el contrato es en una semana.

176
00:11:30,000 --> 00:11:33,626
Yusuke, el contrato es en una semana.

177
00:11:33,626 --> 00:11:35,961
¿Se podrá hacer para entonces?
si

178
00:11:38,964 --> 00:11:42,468
Preparemos un deposito
Oye... espera un minuto.

179
00:11:42,468 --> 00:11:45,471
Si puedes ganar dinero sin derramar sangre
nada que decir

180
00:11:45,471 --> 00:11:48,307
¿Dónde está la información confidencial del grupo especial?

181
00:11:48,307 --> 00:11:50,776
confiscado
Por favor, préstame el teléfono inteligente de Kurosu.

182
00:11:50,776 --> 00:11:52,778
El cuerpo de Kurosu.
ya que no ha sido confirmado

183
00:11:52,778 --> 00:11:55,281
Las comunicaciones confidenciales deben continuar.

184
00:11:55,281 --> 00:11:58,284
Kurosu

185
00:11:58,284 --> 00:12:00,000
(Kurosu) Eh, ha pasado un tiempo.
¿A qué viniste?

186
00:12:00,000 --> 00:12:01,787
(Kurosu) Eh, ha pasado un tiempo.
¿A qué viniste?

187
00:12:01,787 --> 00:12:03,789
Por favor prestame tu fuerza

188
00:12:05,958 --> 00:12:07,960
Oye

189
00:12:07,960 --> 00:12:11,630
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

190
00:12:13,632 --> 00:12:16,635
Déjalo ir, oye

191
00:12:34,620 --> 00:12:36,622
lo puse en
vamos

192
00:12:44,630 --> 00:12:49,635
Una empresa con sede principalmente en Japón.
Datos de información interna confidencial y

193
00:12:49,635 --> 00:12:52,805
no divulgado al público
Datos sobre escándalos y casos de fraude

194
00:12:52,805 --> 00:12:55,775
Algo como esto...
No haremos divulgaciones innecesarias.

195
00:12:55,775 --> 00:12:58,444
Solo hasta el ultimo
Materiales de negociación para tareas grupales separadas

196
00:12:58,444 --> 00:13:00,000
Lo guardo como una carta de triunfo.

197
00:13:00,000 --> 00:13:00,780
Lo guardo como una carta de triunfo.

198
00:13:06,452 --> 00:13:09,121
¿“Ocultar el fracaso de los ensayos clínicos”? esto es todo

199
00:13:09,121 --> 00:13:11,791
Usaré este escándalo de Ootori Pharmaceutical.
Aquí está

200
00:13:11,791 --> 00:13:15,461
Desarrollan nuevos medicamentos para controlar la diabetes
El precio de las acciones subió repentinamente

201
00:13:15,461 --> 00:13:18,464
Ocultar el fracaso de los ensayos clínicos
ha sido reportado

202
00:13:18,464 --> 00:13:21,634
El precio actual de las acciones es de 2100 yenes.
realizar una orden de venta a este precio

203
00:13:21,634 --> 00:13:23,969
luego filtrar fraude

204
00:13:23,969 --> 00:13:26,472
Me pondré en contacto con el responsable de la sociedad de valores.

205
00:13:26,472 --> 00:13:28,774
(llamando)

206
00:13:28,774 --> 00:13:30,000
(Vibrador de llamada entrante)

207
00:13:30,000 --> 00:13:30,776
(Vibrador de llamada entrante)

208
00:13:30,776 --> 00:13:34,947
(Nishimura) Oh, señor Kurosu.
Ha pasado mucho tiempo ~

209
00:13:34,947 --> 00:13:37,616
Nishimura-san, todavía te encuentras bien.

210
00:13:37,616 --> 00:13:39,952
¿Eh?
¿Te resfriaste?

211
00:13:39,952 --> 00:13:41,954
Tu voz es más fuerte de lo habitual...

212
00:13:41,954 --> 00:13:46,458
Si, un poco en realidad
Pensé en intentarlo.

213
00:13:46,458 --> 00:13:49,295
3 mil millones
3 mil millones...

214
00:13:49,295 --> 00:13:52,464
Haré el depósito de inmediato.
Otori Farmacéutica 2100 yenes

215
00:13:52,464 --> 00:13:54,967
3 mil millones de yenes vendidos a crédito

216
00:13:54,967 --> 00:13:58,971
aunque parece que va a subir
¿Obtuviste alguna información?

217
00:13:58,971 --> 00:14:00,000
Bueno, por un tiempo

218
00:14:00,000 --> 00:14:01,473
Bueno, por un tiempo

219
00:14:01,473 --> 00:14:03,442
No eres un insider, ¿verdad?

220
00:14:03,442 --> 00:14:05,978
No hay necesidad de preocuparse por eso.

221
00:14:05,978 --> 00:14:08,781
Lo he adivinado todo el tiempo.

222
00:14:08,781 --> 00:14:10,950
Quizás debería dejarte montar a ti también.

223
00:14:10,950 --> 00:14:13,452
Por favor siéntete libre de
☎Muchas gracias

224
00:14:13,452 --> 00:14:15,454
☎Lo arreglaré de inmediato.

225
00:14:15,454 --> 00:14:18,958
por favor
¿Está bien?

226
00:14:18,958 --> 00:14:23,295
Si alguien de una sociedad de valores difunde un rumor
La caída del precio de las acciones se acelera

227
00:14:23,295 --> 00:14:26,799
Las últimas noticias aparecerán en las noticias de la noche.
haré una fuga

228
00:14:26,799 --> 00:14:30,000
TV Periódico Net Noticias Cada medio
Espero que lo recojas...

229
00:14:30,000 --> 00:14:31,303
TV Periódico Net Noticias Cada medio
Espero que lo recojas...

230
00:14:31,303 --> 00:14:35,307
Primero que nada, antes
Tengo algunas noticias sorprendentes

231
00:14:35,307 --> 00:14:38,143
El gigante farmacéutico nacional Otori Pharmaceutical

232
00:14:38,143 --> 00:14:41,113
Fracaso de los ensayos clínicos en el desarrollo de nuevos fármacos

233
00:14:41,113 --> 00:14:44,116
lo que estaba escondido
quedó claro

234
00:14:44,116 --> 00:14:46,952
También hay noticias en línea.
¿Ha comenzado a extenderse?

235
00:14:46,952 --> 00:14:50,289
Los inversores ahora
Deberías mirarme con una cara diferente.

236
00:14:50,289 --> 00:14:54,627
Mañana a las 9h, en cuanto abra el mercado
comenzará a declinar

237
00:14:54,627 --> 00:14:58,631
1.500 millones de yenes si el precio de las acciones cae a la mitad de su precio

238
00:14:58,631 --> 00:15:00,000
Eso es una ganancia de 10,7 millones de dólares.

239
00:15:00,000 --> 00:15:01,300
Eso es una ganancia de 10,7 millones de dólares.

240
00:15:01,300 --> 00:15:03,969
Se espera que tarde de 2 a 3 días
Estará cerca de la mitad de precio.

241
00:15:03,969 --> 00:15:05,971
¿No bajará en un día?

242
00:15:05,971 --> 00:15:07,973
La parada es baja
¿Parar bajo?

243
00:15:07,973 --> 00:15:11,977
Para evitar un colapso excesivo
Hay un límite en la cantidad de disminución por día.

244
00:15:11,977 --> 00:15:14,280
cuando llegues a eso
detenerse bajo

245
00:15:14,280 --> 00:15:17,116
Obligado a dejar de comerciar

246
00:15:17,116 --> 00:15:20,786
Hoy es miércoles, miércoles, jueves, viernes.

247
00:15:20,786 --> 00:15:23,789
3 días hasta el sábado cuando cierra el mercado.
es un juego

248
00:15:24,957 --> 00:15:27,960
El mercado japonés se abrirá pronto

249
00:15:33,632 --> 00:15:36,635
Según mis pensamientos
Está a la venta todo a la vez.

250
00:15:45,978 --> 00:15:48,614
La parada caerá pronto.

251
00:15:56,455 --> 00:15:59,124
Está detenido.
eso es correcto

252
00:15:59,124 --> 00:16:00,000
No es "ya veo".
Otori Pharmaceutical lanza IR →

253
00:16:00,000 --> 00:16:02,461
No es "ya veo".
Otori Pharmaceutical lanza IR →

254
00:16:02,461 --> 00:16:05,297
Revelar información fraudulenta
Los inversores mantienen Ootori Pharmaceutical→

255
00:16:05,297 --> 00:16:07,967
Existe la posibilidad de que no me haya rendido...

256
00:16:07,967 --> 00:16:09,969
¿Qué debemos hacer?

257
00:16:16,308 --> 00:16:18,978
(llamando)
Oye

258
00:16:18,978 --> 00:16:22,448
Sr. Kurosu
Otori Pharmaceutical ha caído.

259
00:16:22,448 --> 00:16:25,951
Por favor venda crédito adicional.
El precio actual esta bien

260
00:16:25,951 --> 00:16:28,287
No hay garantía de que vaya más allá.

261
00:16:28,287 --> 00:16:30,000
mil millones de yenes
Ju… ¡mil millones! ?

262
00:16:30,000 --> 00:16:30,956
mil millones de yenes
Ju… ¡mil millones! ?

263
00:16:30,956 --> 00:16:33,292
Bien, date prisa, ahora mismo.

264
00:16:33,292 --> 00:16:35,461
¿Qué estás haciendo egoístamente?

265
00:16:35,461 --> 00:16:38,964
El fraude de Otori Pharmaceutical provocó una caída temporal del precio de las acciones.
No es algo que vaya a terminar con un declive.

266
00:16:38,964 --> 00:16:41,967
Una vez que comienza a caer en picado
Definitivamente no parará

267
00:16:41,967 --> 00:16:43,969
si fallas

268
00:16:44,970 --> 00:16:47,473
Lo entiendes, ¿verdad?

269
00:16:51,610 --> 00:16:54,780
Se acabó la pausa para el almuerzo en el mercado
Para ventas a crédito adicionales

270
00:16:54,780 --> 00:16:56,782
Los inversores están seguros
reaccionar

271
00:16:58,951 --> 00:17:00,000
El comercio de la tarde ha comenzado.

272
00:17:00,000 --> 00:17:01,453
El comercio de la tarde ha comenzado.

273
00:17:13,966 --> 00:17:17,302
como quieras
Parece que no sucedió.

274
00:17:25,144 --> 00:17:27,112
no huyas

275
00:17:27,112 --> 00:17:30,000
(Piyo golpea el escritorio dos veces con el documento)

276
00:17:30,000 --> 00:17:30,949
(Piyo golpea el escritorio dos veces con el documento)

277
00:17:31,950 --> 00:17:36,455
(Piyo golpea el escritorio dos veces con el documento)

278
00:17:36,455 --> 00:17:38,457
Por favor echa un vistazo

279
00:18:03,282 --> 00:18:06,452
Se ha alcanzado el límite de descuento diario.

280
00:18:06,452 --> 00:18:09,288
Incluso después de mañana
Continúa una caída similar.

281
00:18:16,628 --> 00:18:18,630
Jaja~

282
00:18:25,304 --> 00:18:29,308
El precio ahora es de 1200 yenes, aproximadamente la mitad del precio.
voy a recomprar inmediatamente

283
00:18:29,308 --> 00:18:30,000
(Piyo) Nokol

284
00:18:30,000 --> 00:18:31,310
(Piyo) Nokol

285
00:18:32,611 --> 00:18:36,281
(Batraka) Porque hay mil millones adicionales.
La ganancia es de 2,07 mil millones de yenes →

286
00:18:36,281 --> 00:18:38,450
¿14 millones de dólares en dólares?

287
00:18:51,530 --> 00:18:54,533
ahora
Comienza la extracción de fluorita

288
00:18:54,533 --> 00:18:56,535
gracias de nuevo

289
00:18:56,535 --> 00:18:58,504
No

290
00:19:08,514 --> 00:19:10,516
muchas gracias

291
00:19:11,517 --> 00:19:14,853
Todavía no
Hay algo que tengo que hacer

292
00:19:14,853 --> 00:19:18,857
Seguiremos siendo hermanos
Lo haremos juntos

293
00:19:20,025 --> 00:19:22,027
lo pedí

294
00:19:23,529 --> 00:19:25,531
si

295
00:19:28,867 --> 00:19:30,000
Me temo que si las cosas siguen como están ahora

296
00:19:30,000 --> 00:19:31,503
Me temo que si las cosas siguen como están ahora

297
00:19:31,503 --> 00:19:35,874
No podemos unir fuerzas.
¿Qué?

298
00:19:35,874 --> 00:19:38,010
para recibir mis instrucciones
¿Quieres decir que no te gusta?

299
00:19:38,010 --> 00:19:40,179
No.

300
00:19:40,179 --> 00:19:42,514
¿Con qué estás insatisfecho?

301
00:19:42,514 --> 00:19:47,519
solo tengo unos dias
Estaba haciendo lo mejor que podía para la tienda.

302
00:19:47,519 --> 00:19:51,190
No conozco tu progreso a lo largo de los años.

303
00:19:51,190 --> 00:19:53,192
papá y nokol

304
00:19:53,192 --> 00:19:56,862
conectado con una profunda relación de confianza
Espero verte

305
00:19:56,862 --> 00:19:59,531
Es frustrante, pero hace mucho que no estoy aquí.

306
00:19:59,531 --> 00:20:00,000
contigo
no pude gastar

307
00:20:00,000 --> 00:20:03,869
contigo
no pude gastar

308
00:20:03,869 --> 00:20:07,873
A partir de ahora seremos una verdadera familia.
Para apoyarlos a ambos

309
00:20:07,873 --> 00:20:11,510
La historia de las tiendas de campaña.
¿Podrías decirme por favor?

310
00:20:12,844 --> 00:20:14,846
Mmmm

311
00:20:18,850 --> 00:20:22,020
Así es, Nokol también.

312
00:20:22,020 --> 00:20:25,023
Sobre cuando me conociste
No estábamos hablando.

313
00:20:25,023 --> 00:20:27,359
si
(Poder) Está bien.

314
00:20:27,359 --> 00:20:30,000
conocerse
es una buena oportunidad

315
00:20:30,000 --> 00:20:30,529
conocerse
es una buena oportunidad

316
00:20:30,529 --> 00:20:32,864
muchas gracias

317
00:20:35,867 --> 00:20:38,503
Bueno...

318
00:20:44,843 --> 00:20:47,179
¿Cuánto sabes sobre mí?

319
00:20:47,179 --> 00:20:51,183
Nació en Shimane
convertirse en oficial de policía

320
00:20:51,183 --> 00:20:54,853
Conocí a mi madre y me casé.
Escuché de mi tío

321
00:20:55,854 --> 00:20:58,523
¿Qué pasa con Okuizumo, tu ciudad natal?

322
00:20:58,523 --> 00:21:00,000
Sólo lo he visitado unas 5 veces.

323
00:21:00,000 --> 00:21:00,692
Sólo lo he visitado unas 5 veces.

324
00:21:00,692 --> 00:21:02,694
ya veo

325
00:21:02,694 --> 00:21:06,865
Okuizumo existe desde la antigüedad.
Cultivar arroz y hacer tatara.

326
00:21:06,865 --> 00:21:09,201
Es una zona próspera

327
00:21:09,201 --> 00:21:11,203
¿Tátara?
si

328
00:21:11,203 --> 00:21:13,872
Bueno, tatara es

329
00:21:13,872 --> 00:21:17,009
En pocas palabras
Pon la arena de hierro y el carbón en el horno →

330
00:21:17,009 --> 00:21:19,011
deja que el aire entre

331
00:21:19,011 --> 00:21:23,015
Este es un método para producir hierro derritiendo arena de hierro.

332
00:21:23,015 --> 00:21:27,352
Las montañas de Okuizumo
Rica en arena de hierro de alta calidad→

333
00:21:27,352 --> 00:21:30,000
Una vez que hayamos terminado de extraer la arena de hierro en ese lugar,
Esta vez allí →

334
00:21:30,000 --> 00:21:30,355
Una vez que hayamos terminado de extraer la arena de hierro en ese lugar,
Esta vez allí →

335
00:21:30,355 --> 00:21:33,025
Construye terrazas de arroz y cultiva arroz →

336
00:21:33,025 --> 00:21:37,195
En otras palabras, el cultivo de tatara y arroz están vinculados.
Se desarrolló →

337
00:21:37,195 --> 00:21:39,865
Especialmente en la fabricación de hierro tatara →

338
00:21:39,865 --> 00:21:43,535
llamado tamahagane
La fabricación de acero de alta calidad era popular.

339
00:21:43,535 --> 00:21:45,871
Tamahagane: Sin ese acero

340
00:21:45,871 --> 00:21:49,341
Escuché que no se pueden fabricar espadas japonesas.
(Poder) Así es →

341
00:21:49,341 --> 00:21:53,845
la casa donde nací
Era una de las tres familias fabricantes de hierro tátara.

342
00:21:53,845 --> 00:21:57,182
(Nokol) Y esa espada de tu padre también.
¿Hecho de Tamahagane hecho en casa?

343
00:21:57,182 --> 00:22:00,000
Ah si
¿Se sigue fabricando?

344
00:22:00,000 --> 00:22:00,519
Ah si
¿Se sigue fabricando?

345
00:22:00,519 --> 00:22:03,689
Mi hermano es el decimoquinto cabeza de familia.
estoy siguiendo

346
00:22:03,689 --> 00:22:07,526
Soy el segundo hijo y no puedo heredar la familia.

347
00:22:07,526 --> 00:22:11,029
entonces esa cantidad
Me dijeron que estudiara mucho →

348
00:22:11,029 --> 00:22:13,865
En aquel momento, hablando de cargos honoríficos en el campo →

349
00:22:13,865 --> 00:22:16,535
¿Trabaja en una oficina gubernamental?
Iba a ser policía →

350
00:22:16,535 --> 00:22:19,504
Así que estudia mucho →

351
00:22:19,504 --> 00:22:22,674
Ingresó a la Universidad de Tokio y se convirtió en oficial de policía.

352
00:22:22,674 --> 00:22:25,510
Poco después de unirse a la policía

353
00:22:26,511 --> 00:22:29,681
tu madre
Conocí a Akemi →

354
00:22:29,681 --> 00:22:30,000
E inmediatamente prometimos casarnos →

355
00:22:30,000 --> 00:22:33,185
E inmediatamente prometimos casarnos →

356
00:22:33,185 --> 00:22:37,356
Vigilado por ambas familias.
La ceremonia se llevó a cabo en el Santuario Izumo Taisha →

357
00:22:37,356 --> 00:22:42,194
En aquel momento había esperanza para el futuro.
Estaba lleno →

358
00:22:42,194 --> 00:22:45,197
¿Debería llamarlo coincidencia?
¿Es un truco del destino? →

359
00:22:45,197 --> 00:22:47,199
Tú, hijo mío, eres de Japón→

360
00:22:47,199 --> 00:22:50,369
a la unidad de inteligencia secreta
como si perteneciera

361
00:22:50,369 --> 00:22:54,339
Como padre, yo
unidad de inteligencia japonesa

362
00:22:54,339 --> 00:22:56,675
Asignado a la División de Asuntos Exteriores del Departamento de Seguridad Pública

363
00:22:56,675 --> 00:23:00,000
¿Y luego la misión Valka?

364
00:23:00,000 --> 00:23:00,512
¿Y luego la misión Valka?

365
00:23:00,512 --> 00:23:02,514
eso es correcto

366
00:23:07,686 --> 00:23:09,688
Como sabes

367
00:23:09,688 --> 00:23:13,859
El país del Barça tiene diferentes religiones.
Viven cuatro etnias religiosas →

368
00:23:13,859 --> 00:23:16,862
Es un país multiétnico 1978 →

369
00:23:16,862 --> 00:23:20,866
Los chinos mataron a musulmanes.
A partir de un pequeño incidente →

370
00:23:20,866 --> 00:23:23,668
¿Cuál es la situación en el Barça?
De repente empeoró

371
00:23:23,668 --> 00:23:26,505
Si estalla una guerra civil
Suministro de recursos a Japón

372
00:23:26,505 --> 00:23:28,507
se detendrá
Hay una posibilidad →

373
00:23:28,507 --> 00:23:30,000
Por lo tanto, el poder está aquí.

374
00:23:30,000 --> 00:23:30,509
Por lo tanto, el poder está aquí.

375
00:23:30,509 --> 00:23:34,513
Como miembro de la misión agrícola
Viniste al Barça, ¿verdad?

376
00:23:34,513 --> 00:23:37,849
¿Por qué trabajo como diplomático en una embajada?
¿No fuiste asignado?

377
00:23:37,849 --> 00:23:41,186
Dentro de las fuerzas armadas
era necesario investigar

378
00:23:41,186 --> 00:23:43,355
Demasiado llamativo para un diplomático

379
00:23:43,355 --> 00:23:46,858
Mi madre me habló de esta misión...

380
00:23:46,858 --> 00:23:50,862
La seguridad pública es
Debido a la naturaleza de realizar misiones en secreto.

381
00:23:50,862 --> 00:23:54,533
La realidad de la misión incluso dentro de la seguridad pública

382
00:23:54,533 --> 00:23:58,203
Es costumbre no compartir
Por lo tanto

383
00:23:58,203 --> 00:24:00,000
Mi misión en el Barça es

384
00:24:00,000 --> 00:24:01,506
Mi misión en el Barça es

385
00:24:01,506 --> 00:24:04,509
Nadie excepto el comandante lo sabía.

386
00:24:06,178 --> 00:24:08,847
Entonces...
No, no

387
00:24:11,516 --> 00:24:14,186
Cuando decidí ir al Barça

388
00:24:15,854 --> 00:24:18,523
Le conté a Akemi sobre eso.

389
00:24:20,192 --> 00:24:24,529
(Poder) Es una misión peligrosa.
Con conocimiento →

390
00:24:24,529 --> 00:24:26,865
Akemi me siguió →

391
00:24:26,865 --> 00:24:28,867
Con el apoyo de Akemi →

392
00:24:28,867 --> 00:24:30,000
Aparentemente
Como ingeniero en la misión agrícola→

393
00:24:30,000 --> 00:24:32,871
Aparentemente
Como ingeniero en la misión agrícola→

394
00:24:32,871 --> 00:24:36,675
Un proyecto para convertir terrenos baldíos en campos
estaba ocupado

395
00:24:55,193 --> 00:24:59,531
(Poder) Poco a poco, los cultivos echan raíces.
Después de 2 años →

396
00:24:59,531 --> 00:25:00,000
El verde ahora está por todas partes

397
00:25:00,000 --> 00:25:03,201
El verde ahora está por todas partes

398
00:25:04,503 --> 00:25:08,874
"(aplausos)"

399
00:25:12,677 --> 00:25:14,679
《(Mesa) ¿Nogone Beki? 》

400
00:25:17,682 --> 00:25:21,186
《(Akemi) Mago Verde... Bueno》

401
00:25:21,186 --> 00:25:23,855
"Poder"
"No voy Beki"

402
00:25:23,855 --> 00:25:27,526
《No voy Beki
Nogone Beki Nogone Beki》

403
00:25:27,526 --> 00:25:30,000
《Nogone Beki Nogone Beki
Nogone Beki》

404
00:25:30,000 --> 00:25:31,029
《Nogone Beki Nogone Beki
Nogone Beki》

405
00:25:31,029 --> 00:25:34,533
《No voy Beki
Nogone Beki Nogone Beki…》

406
00:25:34,533 --> 00:25:37,869
(poder)
Fue en esa época cuando nació Yusuke.

407
00:25:45,844 --> 00:25:47,846
"Yusuke"

408
00:25:47,846 --> 00:25:51,516
¿Qué clase de persona era tu madre?

409
00:25:52,851 --> 00:25:55,854
akemi es

410
00:25:55,854 --> 00:25:58,523
sigue sonriendo

411
00:25:59,858 --> 00:26:00,000
Ella era una mujer amable.

412
00:26:00,000 --> 00:26:02,193
Ella era una mujer amable.

413
00:26:03,194 --> 00:26:05,530
pero yo

414
00:26:07,198 --> 00:26:10,535
No pude protegerte a ti y a Akemi.

415
00:26:12,504 --> 00:26:14,873
(poder) Cuando Yusuke cumplió 3 años →

416
00:26:14,873 --> 00:26:17,008
Movimientos de organizaciones armadas islámicas →

417
00:26:17,008 --> 00:26:19,511
Se dice que se está volviendo más activo.
Ya tengo la información →

418
00:26:19,511 --> 00:26:22,681
Estaba realizando actividades de espionaje en secreto →

419
00:26:22,681 --> 00:26:25,850
Pero lo descubrí demasiado tarde →

420
00:26:25,850 --> 00:26:29,521
En ese momento ya
El equilibrio étnico se derrumba →

421
00:26:29,521 --> 00:26:30,000
la pelea es
Se había extendido por todo el Barça →

422
00:26:30,000 --> 00:26:32,857
la pelea es
Se había extendido por todo el Barça →

423
00:26:32,857 --> 00:26:36,194
Las organizaciones armadas están atacando aldeas en todo el país.

424
00:26:36,194 --> 00:26:38,863
Había llegado a dominar →

425
00:26:38,863 --> 00:26:40,865
Y esa mano...

426
00:26:40,865 --> 00:26:42,867
《(disparo)》

427
00:26:57,182 --> 00:26:59,184
"Yusuke"

428
00:27:40,358 --> 00:27:42,360
"Aa~"

429
00:27:42,360 --> 00:27:44,696
《(Sonido)》

430
00:28:07,185 --> 00:28:09,854
"Tú"
"Shhh"

431
00:28:09,854 --> 00:28:11,856
(poder) No tuve más remedio que huir.

432
00:28:11,856 --> 00:28:16,528
Inmediatamente me comuniqué con mis colegas de seguridad pública.

433
00:28:16,528 --> 00:28:18,530
volaré un helicóptero

434
00:28:18,530 --> 00:28:21,533
en la ubicación especificada
dijo que esperara

435
00:28:22,534 --> 00:28:25,203
nos dirigimos allí

436
00:28:25,203 --> 00:28:29,174
eso esta en tu memoria
¿Qué queda?

437
00:28:29,174 --> 00:28:30,000
《(Taku) Está bien, definitivamente iré》

438
00:28:30,000 --> 00:28:32,510
《(Taku) Está bien, definitivamente iré》

439
00:28:32,510 --> 00:28:36,514
《(Sonido de helicóptero)》

440
00:28:36,514 --> 00:28:40,685
《¡Oye, por aquí! Date prisa →》

441
00:28:40,685 --> 00:28:42,687
``¡Date prisa, por favor! "

442
00:28:45,857 --> 00:28:47,859
"¡tú! 》

443
00:28:51,863 --> 00:28:53,865
"Aquí"

444
00:28:55,533 --> 00:28:58,369
《¡Oye! ¡Aquí lo tienes! →》

445
00:28:58,369 --> 00:29:00,000
《¡Date prisa, por favor! ¡Apresúrate! →》

446
00:29:00,000 --> 00:29:02,340
《¡Date prisa, por favor! ¡Apresúrate! →》

447
00:29:02,340 --> 00:29:04,676
《¡Oye! 》

448
00:29:08,346 --> 00:29:11,349
《(Mesa) ¡Oye! Date prisa →》

449
00:29:11,349 --> 00:29:14,686
《¡Date prisa! 》

450
00:29:14,686 --> 00:29:17,188
"Está bien ahora"

451
00:29:25,196 --> 00:29:28,533
《Por qué...》
``Oye, oye, ¿qué pasa? 》

452
00:29:28,533 --> 00:29:30,000
《(Akemi) ¡Espera! 》
``¡Espera, oye, estamos aquí! 》

453
00:29:30,000 --> 00:29:31,669
《(Akemi) ¡Espera! 》
``¡Espera, oye, estamos aquí! 》

454
00:29:31,669 --> 00:29:35,173
"Espera..."
《¡Ayúdame! ¡Esperar! ¡Volver! →》

455
00:29:35,173 --> 00:29:37,842
《¡Oye! Ah...》

456
00:29:39,511 --> 00:29:43,181
《¡Guau! ¡Ah~! Ah…》

457
00:29:46,851 --> 00:29:48,853
"Tú"

458
00:29:50,522 --> 00:29:55,193
¿Por qué el helicóptero retrocedió?

459
00:29:57,695 --> 00:30:00,000
Me abandonaron →

460
00:30:00,000 --> 00:30:00,198
Me abandonaron →

461
00:30:00,198 --> 00:30:03,201
amigos somos nosotros
Tratando de rescatar →

462
00:30:03,201 --> 00:30:06,871
Incluso falsificó su permiso de vuelo.
Él vino a ayudar →

463
00:30:06,871 --> 00:30:09,874
Pero lo descubrí más tarde

464
00:30:09,874 --> 00:30:12,510
por orden del comandante

465
00:30:12,510 --> 00:30:15,847
Aparentemente recibieron instrucciones de regresar.

466
00:30:31,196 --> 00:30:33,198
"Ah"

467
00:30:33,198 --> 00:30:35,200
《¡Akemi! "
"¡Ir! 》

468
00:31:12,871 --> 00:31:15,506
"Ah..."
"No, no, no..."

469
00:31:15,506 --> 00:31:19,010
《¡Papá! 》
"Yusuke Yusuke"

470
00:31:19,010 --> 00:31:22,180
《¡Yusuke! "
"¡madre! 》

471
00:31:25,850 --> 00:31:28,186
《¡Yusuke! "

472
00:31:28,186 --> 00:31:30,000
"¡madre! "

473
00:31:30,000 --> 00:31:30,188
"¡madre! 》

474
00:31:30,188 --> 00:31:32,190
《(disparo)》

475
00:31:38,196 --> 00:31:41,199
《¡Akemi! ¡Akemi! "

476
00:31:41,199 --> 00:31:43,534
"¡madre! 》

477
00:31:47,205 --> 00:31:49,507
《¡Yusuke! 》
《¡Yusuke! 》

478
00:31:55,513 --> 00:31:59,350
《¡Yusuke! ¡Puaj! 》

479
00:31:59,350 --> 00:32:00,000
《¡Yusuke! 》

480
00:32:00,000 --> 00:32:01,352
《¡Yusuke! "

481
00:32:01,352 --> 00:32:03,855
"¡Madre! "

482
00:32:03,855 --> 00:32:06,858
"¡Padre! 》

483
00:32:11,195 --> 00:32:13,197
(suspiro)

484
00:32:15,867 --> 00:32:18,870
Como te veías en ese momento

485
00:32:20,505 --> 00:32:23,508
También lo recuerdo claramente

486
00:32:24,842 --> 00:32:26,844
Papá...

487
00:32:31,015 --> 00:32:33,685
"Ya basta"

488
00:32:39,524 --> 00:32:43,528
(poder)
La tortura continuó durante un mes →

489
00:32:43,528 --> 00:32:46,531
Ya estoy con Akemi→

490
00:32:46,531 --> 00:32:51,502
que soy un espía de seguridad pública
Le dije que estaba bien hablar →

491
00:32:51,502 --> 00:32:55,340
Si haces eso, incluso solo ella se salvará →

492
00:32:55,340 --> 00:32:57,508
Pero Akemi...

493
00:32:57,508 --> 00:33:00,000
"Te traicioné"

494
00:33:00,000 --> 00:33:00,845
"Te traicioné"

495
00:33:00,845 --> 00:33:03,848
《No hay manera de que te deje》

496
00:33:08,186 --> 00:33:10,188
"Akemi"

497
00:33:11,356 --> 00:33:13,358
"Akemi"

498
00:33:18,029 --> 00:33:20,031
"Yusuke..."

499
00:33:23,034 --> 00:33:25,370
"DEBE"

500
00:33:27,038 --> 00:33:30,000
"En algún lugar"

501
00:33:30,000 --> 00:33:30,174
"En algún lugar"

502
00:33:30,174 --> 00:33:32,677
"Vivo"

503
00:33:32,677 --> 00:33:35,847
"Oh, estoy vivo"

504
00:33:35,847 --> 00:33:38,016
"Yusuke definitivamente está vivo"

505
00:33:39,350 --> 00:33:42,353
"Nosotros"

506
00:33:42,353 --> 00:33:44,856
"Esperando"

507
00:33:47,025 --> 00:33:49,694
"Por favor"

508
00:33:49,694 --> 00:33:52,864
"Buscando a Yusuke"

509
00:33:56,534 --> 00:33:59,203
《Está bien, vamos a buscarlo》

510
00:34:00,671 --> 00:34:03,174
《Salgamos de aquí y busquemos juntos》

511
00:34:05,510 --> 00:34:07,678
《Yo...》

512
00:34:11,015 --> 00:34:14,519
"Con Yusuke"

513
00:34:14,519 --> 00:34:19,357
《Tiempo que pasamos juntos los tres》

514
00:34:19,357 --> 00:34:22,193
"Me encantó"

515
00:34:23,694 --> 00:34:25,696
"Akemi..."

516
00:34:29,867 --> 00:34:30,000
"Sé fuerte, Akemi"

517
00:34:30,000 --> 00:34:32,036
"Sé fuerte, Akemi"

518
00:34:32,036 --> 00:34:34,038
"Akemi"

519
00:34:35,339 --> 00:34:42,013
《Nosotros
El que me hizo pasar por esto...

520
00:34:42,013 --> 00:34:46,184
《Nunca perdonaré》

521
00:34:48,019 --> 00:34:50,021
"(Akemi) Véngate"

522
00:34:53,691 --> 00:34:56,027
《Véngate...》

523
00:34:58,029 --> 00:35:00,000
"Akemi"

524
00:35:00,000 --> 00:35:00,364
"Akemi"

525
00:35:02,700 --> 00:35:04,669
"Akemi"

526
00:35:04,669 --> 00:35:08,039
《¡Akemi Akemi! 》

527
00:35:09,173 --> 00:35:12,176
"Akemi ah..."

528
00:35:13,344 --> 00:35:17,014
《(Sollozando)》

529
00:35:20,685 --> 00:35:22,854
Suspiro...

530
00:35:57,355 --> 00:35:59,357
《¡Guau! 》

531
00:35:59,357 --> 00:36:00,000
《(disparo)》

532
00:36:00,000 --> 00:36:01,359
《(disparo)》

533
00:36:13,938 --> 00:36:16,440
(Batraka) En ese momento
Fui contratado por un grupo armado →

534
00:36:16,440 --> 00:36:18,442
Me hicieron hacer tareas domésticas →

535
00:36:18,442 --> 00:36:22,280
Pero es demasiado lindo
Instintivamente me moví para ayudar →

536
00:36:22,280 --> 00:36:24,448
La bala atravesó las costillas junto al corazón.

537
00:36:24,448 --> 00:36:28,119
milagrosamente
La herida no fue fatal.

538
00:36:28,119 --> 00:36:30,000
(poder) recibir tratamiento
ser bendecido con comida

539
00:36:30,000 --> 00:36:32,256
(poder) recibir tratamiento
ser bendecido con comida

540
00:36:32,256 --> 00:36:34,425
Sobreviví →

541
00:36:34,425 --> 00:36:37,428
Batraka es mi benefactor.

542
00:36:40,598 --> 00:36:42,600
Suspiro...

543
00:36:51,275 --> 00:36:53,444
Lo estaba buscando.

544
00:36:55,279 --> 00:36:57,748
Para cumplir mi promesa a Akemi.

545
00:37:01,586 --> 00:37:03,754
Seguí buscándote

546
00:37:17,435 --> 00:37:19,770
(Poder) A todo tipo de personas →

547
00:37:19,770 --> 00:37:24,108
¿Conoces algún niño japonés?
anduve visitando

548
00:37:35,920 --> 00:37:40,258
(Poder) Yusuke es
Estoy vivo en alguna parte →

549
00:37:40,258 --> 00:37:45,429
Akemi y yo
Estoy esperando que vengas a recogerme →

550
00:37:45,429 --> 00:37:50,268
He creído eso durante muchos años.

551
00:38:09,420 --> 00:38:12,089
(Poder) Pero →

552
00:38:12,089 --> 00:38:15,760
4 años de búsqueda

553
00:38:15,760 --> 00:38:17,928
《Aa...》

554
00:38:17,928 --> 00:38:20,431
《Jajaja...》

555
00:39:54,091 --> 00:39:57,928
(Poder) La persona que murió fue
Un niño de unos 6 años →

556
00:39:57,928 --> 00:40:00,000
Comprado hace unos 4 años →

557
00:40:00,000 --> 00:40:00,765
Comprado hace unos 4 años →

558
00:40:00,765 --> 00:40:03,601
Me obligaron a ser esclavo →

559
00:40:03,601 --> 00:40:08,606
Miraba es
Fue en dirección al pueblo donde estaba la casa.

560
00:40:12,443 --> 00:40:14,445
"Ah..."

561
00:40:16,113 --> 00:40:18,582
《Ah~...》

562
00:40:20,117 --> 00:40:22,119
"Yusuke..."

563
00:40:23,921 --> 00:40:26,924
(Batraka) 2 días después de repente
Desde el Ayuntamiento de Tahilagata →

564
00:40:26,924 --> 00:40:29,093
Alguien me contactó →

565
00:40:29,093 --> 00:40:30,000
Inmediatamente fui a ver a Beki.

566
00:40:30,000 --> 00:40:31,595
Inmediatamente fui a ver a Beki.

567
00:40:38,936 --> 00:40:41,105
"Ah"

568
00:41:13,103 --> 00:41:16,440
(Batraka) El poder es entonces
no dije nada

569
00:41:30,921 --> 00:41:33,257
(Poder) Perder a mi esposa →

570
00:41:33,257 --> 00:41:36,260
Incluso perdí a mi hijo →

571
00:41:36,260 --> 00:41:41,098
Ya
No se me ocurrió nada →

572
00:41:41,098 --> 00:41:43,100
Pero...

573
00:41:43,100 --> 00:41:45,102
《(Pasos acercándose)》

574
00:43:10,087 --> 00:43:23,100
《(bebé llorando)》

575
00:43:59,269 --> 00:44:00,000
《Uf...》

576
00:44:00,000 --> 00:44:01,605
《Uf...》

577
00:44:01,605 --> 00:44:05,943
(Poder) Nokol
La primera vez que te tuve en mis manos →

578
00:44:05,943 --> 00:44:10,114
Pequeño y cálido →

579
00:44:10,114 --> 00:44:13,784
La apariencia de Yusuke se superpuso →

580
00:44:13,784 --> 00:44:16,286
Akemi amaba a los niños

581
00:44:17,287 --> 00:44:21,792
(Beki) Esposa e hijo
A mi que no pude proteger →

582
00:44:21,792 --> 00:44:27,931
"Vive y cría a este niño".
Eso es lo que parecían estar diciendo →

583
00:44:27,931 --> 00:44:30,000
este niño

584
00:44:30,000 --> 00:44:30,267
este niño

585
00:44:30,267 --> 00:44:33,270
Te protegeré aunque me cueste la vida.

586
00:44:33,270 --> 00:44:35,606
lo juro

587
00:44:37,775 --> 00:44:40,110
Se convirtió en el padre de Nokol.

588
00:44:44,281 --> 00:44:46,950
(Batraka) Nokol
Criándolo como a un hijo →

589
00:44:46,950 --> 00:44:49,453
Pude conseguir las ganas de vivir, pero→

590
00:44:49,453 --> 00:44:54,458
En aquel momento el Barça estaba en guerra civil.
Los cultivos y el ganado en todo el país están casi aniquilados →

591
00:44:54,458 --> 00:44:59,129
Un grupo de ladrones en busca de comida.
Fue por todo el país →

592
00:44:59,129 --> 00:45:00,000
En tal peligro
Beki regresó a casa por primera vez en cuatro años.

593
00:45:00,000 --> 00:45:04,268
En tal peligro
Beki regresó a casa por primera vez en cuatro años.

594
00:45:22,953 --> 00:45:26,123
(saca la espada de la vaina)

595
00:45:39,436 --> 00:45:41,605
(Batraka) Yo también quiero proteger a mi familia →

596
00:45:41,605 --> 00:45:45,943
Reparación de armas recolectadas durante la guerra civil.
Intenté armarme →

597
00:45:45,943 --> 00:45:49,613
Es bastante difícil para mí como aficionado...

598
00:46:23,447 --> 00:46:25,616
《(Sonido de auto acercándose y disparo)》

599
00:46:27,951 --> 00:46:30,000
《(disparos y gritos)》

600
00:46:30,000 --> 00:46:30,954
《(disparos y gritos)》

601
00:46:30,954 --> 00:46:33,624
《(disparo)》

602
00:46:38,762 --> 00:46:41,932
(Varios disparos)

603
00:46:43,767 --> 00:46:45,936
《(disparo)》

604
00:46:48,272 --> 00:46:50,274
《(disparo)》

605
00:46:57,948 --> 00:47:00,000
《No tenemos más remedio que protegerlo》

606
00:47:00,000 --> 00:47:00,284
《No tenemos más remedio que protegerlo》

607
00:47:00,284 --> 00:47:02,452
《(disparo)》

608
00:47:07,291 --> 00:47:09,459
《(Sonido de disparo de arma)》

609
00:47:38,455 --> 00:47:40,958
(Batraka) Piyo también se une.
Una vez que puedas proteger el pueblo →

610
00:47:40,958 --> 00:47:42,926
El rumor se extendió →

611
00:47:42,926 --> 00:47:44,928
de un pueblo cercano a cambio de una recompensa.

612
00:47:44,928 --> 00:47:46,930
Una solicitud de escolta
ahora ven

613
00:47:46,930 --> 00:47:49,266
《(Sonido de explosión)》

614
00:47:53,270 --> 00:47:55,272
《(disparo)》

615
00:48:07,117 --> 00:48:09,119
"Uf"

616
00:49:09,646 --> 00:49:12,015
Adiel…
¿Eres Adiel de Novak Village?

617
00:49:12,015 --> 00:49:14,651
Eso es cierto aunque
¿Por qué eliges a Adiel?

618
00:49:14,651 --> 00:49:16,653
Él y su hija Jameen

619
00:49:16,653 --> 00:49:18,989
Donde caí en el desierto
por salvarme

620
00:49:18,989 --> 00:49:22,826
cuidarlo en casa
¿Fue así?

621
00:49:22,826 --> 00:49:24,995
Desafortunadamente
Con el atentado suicida de Zaire, él...

622
00:49:24,995 --> 00:49:26,997
lo se

623
00:49:26,997 --> 00:49:29,333
Jameen desapareció en el hospital.

624
00:49:29,333 --> 00:49:30,000
¿Quizás tú?
si

625
00:49:30,000 --> 00:49:31,335
¿Quizás tú?
si

626
00:49:31,335 --> 00:49:35,672
Una enfermedad incurable llamada tetralogía de Fallot
Me diagnosticaron la enfermedad, así que me operaron en Japón.

627
00:49:35,672 --> 00:49:38,175
Ahora por allá
estoy viviendo bien

628
00:49:38,175 --> 00:49:40,344
ya veo

629
00:49:42,012 --> 00:49:44,014
ya veo

630
00:49:45,315 --> 00:49:47,317
A Japón...

631
00:49:48,986 --> 00:49:50,988
bueno

632
00:49:52,155 --> 00:49:55,492
A partir de ese momento, papá y Adiel
Oh

633
00:49:56,994 --> 00:50:00,000
Hasta que sea adulto
Crié a Nokol como a un hermano.

634
00:50:00,000 --> 00:50:02,332
Hasta que sea adulto
Crié a Nokol como a un hermano.

635
00:50:03,500 --> 00:50:07,504
entonces casate
No participé en la carpa.

636
00:50:07,504 --> 00:50:09,673
Nuestra relación desde entonces.

637
00:50:09,673 --> 00:50:14,177
Beki es un regalo de bodas para Adiel.
Me regalaron la casa en la que vivía.

638
00:50:14,177 --> 00:50:16,813
Jeje Yusuke

639
00:50:16,813 --> 00:50:20,984
fuiste atendido
Esa casa de Adiel

640
00:50:23,653 --> 00:50:25,655
es donde naciste

641
00:50:26,823 --> 00:50:29,159
En esa casa yo...

642
00:50:29,159 --> 00:50:30,000
Entonces tu padre y tu madre
Viviste allí.

643
00:50:30,000 --> 00:50:32,496
Entonces tu padre y tu madre
Viviste allí.

644
00:50:32,496 --> 00:50:34,498
Oh

645
00:50:36,500 --> 00:50:39,503
Huérfanos como Adiel
hubo muchos

646
00:50:40,504 --> 00:50:46,176
Tener el estómago lleno para los niños.
Necesitaba un lugar para comer →

647
00:50:46,176 --> 00:50:49,813
ganar dinero
Decidí crear un orfanato.

648
00:50:49,813 --> 00:50:52,983
proteger el futuro de los niños

649
00:50:54,818 --> 00:50:57,487
Sentí que esa era mi misión.

650
00:50:57,487 --> 00:50:59,990
Entonces se hizo una tienda de campaña.

651
00:50:59,990 --> 00:51:00,000
eso es correcto

652
00:51:00,000 --> 00:51:01,992
eso es correcto

653
00:51:01,992 --> 00:51:05,162
También llamada tienda de campaña
Beki estaba pensando en eso.

654
00:51:06,496 --> 00:51:10,500
Al acampar en Japón
montará una tienda de campaña

655
00:51:10,500 --> 00:51:13,003
debajo de esa tienda

656
00:51:13,003 --> 00:51:17,007
familiares y amigos se reúnen

657
00:51:17,007 --> 00:51:19,810
Un lugar donde se reúne gente importante.

658
00:51:22,312 --> 00:51:24,815
yo queria estar en un lugar asi

659
00:51:24,815 --> 00:51:27,984
(Piyo) Ahora que lo pienso
Debajo de la primera tienda que hice →

660
00:51:27,984 --> 00:51:30,000
Sólo unos 100 huérfanos
No hubo →

661
00:51:30,000 --> 00:51:30,821
Sólo unos 100 huérfanos
No hubo →

662
00:51:30,821 --> 00:51:32,989
Pero poco a poco va aumentando →

663
00:51:32,989 --> 00:51:35,992
para alimentar a sus hijos
Si estás trabajando duro →

664
00:51:35,992 --> 00:51:39,663
De repente la tienda
Se estaba haciendo más grande.

665
00:51:39,663 --> 00:51:42,332
(Batraka) Por lo tanto
piyo y yo somos desde el principio

666
00:51:42,332 --> 00:51:45,335
Planificar operaciones militares, etc.
Enseñado a fondo →

667
00:51:45,335 --> 00:51:48,839
Cuando Piyo cumplió 18 años
él es un líder militar

668
00:51:48,839 --> 00:51:51,007
Empecé una empresa militar

669
00:51:51,007 --> 00:51:53,343
El prototipo de la tienda de campaña actual.
lo hice

670
00:51:53,343 --> 00:51:56,646
Gracias a ti tuve un gran trabajo.
Pude hacerlo sin ningún problema, pero

671
00:51:56,646 --> 00:51:59,816
Por otro lado, si el trabajo se hace más grande
Cuanto más grande se vuelve

672
00:51:59,816 --> 00:52:00,000
Algunos de los clientes son conscientes de su propia existencia.
Miedo a ser descubierto...

673
00:52:00,000 --> 00:52:03,820
Algunos de los clientes son conscientes de su propia existencia.
Miedo a ser descubierto...

674
00:52:53,170 --> 00:52:55,338
(Batraka) Escudo de la familia Nogi
Para usar →

675
00:52:55,338 --> 00:52:57,340
El poder es el comienzo.
Estaba dudando →

676
00:52:57,340 --> 00:52:59,509
Todos me convencieron...

677
00:52:59,509 --> 00:53:00,000
en esa marca
Había una razón para eso

678
00:53:00,000 --> 00:53:02,345
en esa marca
Había una razón para eso

679
00:53:03,813 --> 00:53:07,150
(Nokol) De aquí en adelante
quiero preguntarte algo

680
00:53:07,150 --> 00:53:09,152
si

681
00:53:09,152 --> 00:53:11,655
nuestra tienda

682
00:53:11,655 --> 00:53:15,825
Terrorismo e incidentes en Japón
Nunca ha sucedido →

683
00:53:15,825 --> 00:53:17,827
Pero ustedes están en un grupo separado →

684
00:53:17,827 --> 00:53:20,664
por qué hacemos tienda de campaña
¿Me estás persiguiendo implacablemente?

685
00:53:22,666 --> 00:53:24,834
En realidad

686
00:53:24,834 --> 00:53:27,504
agencias de inteligencia en todo el mundo

687
00:53:27,504 --> 00:53:30,000
"El objetivo final de la tienda es Japón".
La información fluía

688
00:53:30,000 --> 00:53:33,510
"El objetivo final de la tienda es Japón".
La información fluía

689
00:53:33,510 --> 00:53:35,812
¿Objetivo final Japón?

690
00:53:35,812 --> 00:53:40,483
Hecho: Yamamoto era monitor.
Sr. Alí

691
00:53:40,483 --> 00:53:43,153
Ambos testificaron que

692
00:53:44,154 --> 00:53:45,989
papá

693
00:53:45,989 --> 00:53:49,993
papá
¿Está Japón en el punto de mira?

694
00:53:50,994 --> 00:53:55,832
Érase una vez
Estoy seguro de que guardaba rencor contra la seguridad pública.

695
00:53:55,832 --> 00:53:58,501
Mientras da instrucciones para infiltrarse

696
00:53:58,501 --> 00:54:00,000
Tan pronto como se interponga en el camino
Me cortaron tan fácilmente

697
00:54:00,000 --> 00:54:02,839
Tan pronto como se interponga en el camino
Me cortaron tan fácilmente

698
00:54:02,839 --> 00:54:06,176
Mi esposa perdió la vida por eso.

699
00:54:06,176 --> 00:54:11,014
En ese momento sentí una intensa ira hacia Japón.

700
00:54:11,014 --> 00:54:13,817
Eso se extendió en alguna parte

701
00:54:16,186 --> 00:54:18,989
La historia se hace más grande.
supongo que se ha ido

702
00:54:20,156 --> 00:54:22,325
Ja...

703
00:54:22,325 --> 00:54:24,661
conocí a nokol

704
00:54:24,661 --> 00:54:27,163
Prometí vivir para los huérfanos.

705
00:54:28,832 --> 00:54:30,000
Mientras vivía desesperadamente en esta tierra

706
00:54:30,000 --> 00:54:33,837
Mientras vivía desesperadamente en esta tierra

707
00:54:33,837 --> 00:54:37,841
Ya no tengo ningún rencor contra Japón.

708
00:54:39,342 --> 00:54:42,512
De hecho, Japón fue el objetivo
También hubo una solicitud terrorista.

709
00:54:42,512 --> 00:54:44,848
Todas las solicitudes fueron rechazadas.

710
00:54:44,848 --> 00:54:48,652
De ninguna manera apunto a mi patria.

711
00:54:48,652 --> 00:54:50,654
Ja...

712
00:54:50,654 --> 00:54:52,656
¿Fue así?

713
00:54:54,157 --> 00:54:57,994
(Vibrador de llamada entrante)

714
00:55:04,000 --> 00:55:06,002
¿Qué...?

715
00:55:07,003 --> 00:55:09,172
¿El Ministro de Tierra, Infraestructuras, Transportes y Turismo?

716
00:55:12,342 --> 00:55:15,178
Quizás debido a la presencia de fluorita.
¿Te diste cuenta?

717
00:55:15,178 --> 00:55:17,180
Eso no debería suceder.

718
00:55:22,519 --> 00:55:24,487
(Gobi) Nokol

719
00:55:29,159 --> 00:55:30,000
¿Qué pasa con esa persona?
Este es Gobi, coinversor en Fluorita.

720
00:55:30,000 --> 00:55:33,496
¿Qué pasa con esa persona?
Este es Gobi, coinversor en Fluorita.

721
00:55:33,496 --> 00:55:35,498
El mejor amigo de Nokol.

722
00:55:35,498 --> 00:55:37,500
¿Mejor amigo?
(Piyo) Ah →

723
00:55:37,500 --> 00:55:40,170
tener vínculos con el gobierno
Entiendo a Nokol →

724
00:55:40,170 --> 00:55:43,006
Por lo tanto
Hagamos fluorita juntos

725
00:55:43,006 --> 00:55:45,842
Bueno entonces
Esto también es una tienda de campaña...

726
00:56:52,509 --> 00:56:54,844
(deja la taza haciendo un ruido)

727
00:58:41,351 --> 00:58:44,821
Habla en japonés, te preguntarán.

728
00:58:46,189 --> 00:58:49,492
¿Pero cómo sucedió esto?

729
00:58:49,492 --> 00:58:53,496
nokol que significa
¿Entiendes?

730
00:58:54,831 --> 00:58:58,835
Todo hasta este punto
¡Se va a arruinar!

731
00:58:58,835 --> 00:59:00,000
En esta etapa, el gobierno ha anunciado que está
El hecho de que lo supiera

732
00:59:00,000 --> 00:59:02,505
En esta etapa, el gobierno ha anunciado que está
El hecho de que lo supiera

733
00:59:02,505 --> 00:59:07,176
Para construcción de plantas e importación de equipos de minería.
Provoca varios tipos de interferencias →

734
00:59:07,176 --> 00:59:11,681
eso no es todo
Será conocido por todos los países a través del gobierno.

735
00:59:11,681 --> 00:59:15,184
Estamos solo yo y el director general.
no se nada de fluorita

736
00:59:15,184 --> 00:59:17,820
Registros de comunicación también.
Yo tengo el control de todo.

737
00:59:17,820 --> 00:59:19,822
En cuanto a ti
¿Lo estás haciendo correctamente?

738
00:59:19,822 --> 00:59:21,824
¡Lo sé!

739
00:59:21,824 --> 00:59:25,161
Incluso aquí
Es un secreto importante que sólo los mejores conocen.

740
00:59:25,161 --> 00:59:27,497
También gestionamos estrictamente

741
00:59:27,497 --> 00:59:29,832
no puede gotear

742
00:59:34,003 --> 00:59:36,339
¿Y qué pasa con eso?

743
00:59:36,339 --> 00:59:40,176
Dijiste que eras mi hermano.
¿Cuándo me hablaste de la fluorita?

744
00:59:45,014 --> 00:59:47,984
Hace aproximadamente 2 semanas
(Gobi) ¿Entonces no es ese?

745
00:59:47,984 --> 00:59:50,486
hasta ahora
Nunca se filtró de nadie.

746
00:59:50,486 --> 00:59:52,989
¡Pero se filtró aquí!

747
00:59:55,158 --> 00:59:58,661
Compruébalo
De todos modos, antes de pensar en el siguiente paso.

748
00:59:58,661 --> 01:00:00,000
Una búsqueda exhaustiva del traidor.
descubrir

749
01:00:00,000 --> 01:00:01,664
Una búsqueda exhaustiva del traidor.
descubrir

750
01:00:01,664 --> 01:00:05,501
Si no haces eso, tus planes anteriores desaparecerán.
todo será en vano

751
01:00:10,340 --> 01:00:12,675
yo también ayudaré
eres bueno

752
01:00:12,675 --> 01:00:15,011
Pero...

753
01:00:15,011 --> 01:00:17,347
Tiene razón.

754
01:00:18,982 --> 01:00:22,185
en ninguna parte hasta ahora
Aunque no me enteré

755
01:00:23,987 --> 01:00:26,322
Lo descubrí cuando viniste

756
01:00:26,322 --> 01:00:28,491
¿Por qué?

757
01:00:34,330 --> 01:00:36,499
piyo

758
01:00:36,499 --> 01:00:40,169
me voy a casa ahora
Identificar toda la información de comunicación →

759
01:00:40,169 --> 01:00:42,839
Mataré al traidor tan pronto como lo encuentre.

760
01:00:45,174 --> 01:00:48,845
¿Encontraste algo?
No. Registros y tiempos de comunicación de los empleados.

761
01:00:48,845 --> 01:00:52,181
Revisé toda la información de ubicación.
nada sospechoso

762
01:00:52,181 --> 01:00:54,517
Este también

763
01:00:54,517 --> 01:00:56,653
Nokol
¿Qué?

764
01:00:56,653 --> 01:00:58,821
Es de un monitor japonés.

765
01:01:15,171 --> 01:01:17,173
Tu...

766
01:01:25,982 --> 01:01:27,984
Uf...

767
01:01:27,984 --> 01:01:30,000
¡Despierta, despierta!

768
01:01:30,000 --> 01:01:30,987
¡Despierta, despierta!

769
01:01:32,321 --> 01:01:34,991
Kurosu
¿Qué pasó? →

770
01:01:34,991 --> 01:01:36,993
¿Qué hiciste?

771
01:01:36,993 --> 01:01:38,995
(pasos)

772
01:01:46,669 --> 01:01:49,005
¿Qué quieres decir?

773
01:01:53,176 --> 01:01:55,344
¡Guau!

774
01:01:55,344 --> 01:01:58,181
usted al gobierno
No hables de fluorita

775
01:01:58,181 --> 01:02:00,000
Nunca así...
Es una especie de malentendido

776
01:02:00,000 --> 01:02:01,350
Nunca así...
Es una especie de malentendido

777
01:02:18,167 --> 01:02:20,503
Sr. Takada...

778
01:02:23,840 --> 01:02:25,842
mira

779
01:02:30,346 --> 01:02:32,348
(Kurosu) Hirose

780
01:02:34,684 --> 01:02:36,652
(Kurosu) Kumagaya

781
01:02:40,189 --> 01:02:42,158
(Kurosu) Sr. Wada

782
01:02:44,994 --> 01:02:47,330
(Nokol) ¿Por qué están todos vivos?

783
01:02:48,664 --> 01:02:51,334
No hay nadie tan hábil como tú.

784
01:02:52,502 --> 01:02:55,004
No hay manera de que puedas fallar a esa distancia.

785
01:03:01,177 --> 01:03:05,515
Puntos vitales... ¿Los eliminaste?

786
01:03:05,515 --> 01:03:08,351
¿Señor Nogi...?

787
01:03:08,351 --> 01:03:11,187
Hacerles creer que han traicionado al otro grupo.

788
01:03:11,187 --> 01:03:14,657
Aprovechando que Beki es el padre

789
01:03:14,657 --> 01:03:17,160
¡Te colaste en la tienda!

790
01:03:18,494 --> 01:03:20,496
No.

791
01:03:20,496 --> 01:03:22,498
(Poder) Yusuke

792
01:03:37,513 --> 01:03:40,516
viniste aquí para verme

793
01:03:40,516 --> 01:03:42,652
¿Dijiste eso?

794
01:03:42,652 --> 01:03:44,654
si

795
01:03:44,654 --> 01:03:47,490
Eso es

796
01:03:47,490 --> 01:03:49,492
¿Son esos tus verdaderos sentimientos?

797
01:03:50,993 --> 01:03:53,663
Me alegro de haberte conocido también

798
01:03:54,831 --> 01:03:56,833
pero

799
01:03:58,167 --> 01:04:00,000
tu eres
Vine aquí como parte de una misión de infiltración de un equipo especial.

800
01:04:00,000 --> 01:04:02,171
tu eres
Vine aquí como parte de una misión de infiltración de un equipo especial.

801
01:04:03,673 --> 01:04:05,675
¿Es eso así?

802
01:04:15,818 --> 01:04:19,322
mi hijo yusuke

803
01:04:21,824 --> 01:04:24,827
Por favor deja de mentir

804
01:04:26,162 --> 01:04:30,000
Nos engañaste y viniste aquí como un grupo separado.

805
01:04:30,000 --> 01:04:31,334
Nos engañaste y viniste aquí como un grupo separado.

806
01:04:32,335 --> 01:04:34,670
¿No es así?

807
01:04:41,177 --> 01:04:43,179
¡Yusuke!

808
01:04:46,349 --> 01:04:48,818
Yo... uf

809
01:04:48,818 --> 01:04:50,820
<No digas>

810
01:04:54,991 --> 01:04:56,993
yo soy

811
01:04:56,993 --> 01:04:58,995
<¡No lo digas! ＞

812
01:05:02,498 --> 01:05:05,501
<¡Si dices que te detengas, te matarán! ＞

813
01:05:05,501 --> 01:05:07,503
Yo...

814
01:05:10,006 --> 01:05:13,342
Vine aquí en una misión separada.

815
01:05:17,179 --> 01:05:19,181
Veo


